1 00:00:24,650 --> 00:00:26,527 me really do you love? 2 00:00:28,612 --> 00:00:29,780 Trust me. 3 00:00:38,830 --> 00:00:39,957 But Miss Edwards... 4 00:00:40,082 --> 00:00:42,376 Mrs Edwards still loves you He thinks he's a child. 5 00:00:43,919 --> 00:00:47,297 But we know better, right? 6 00:01:12,072 --> 00:01:13,991 When will you come back? 7 00:01:15,534 --> 00:01:18,078 Soon... Very soon. 8 00:01:19,913 --> 00:01:20,914 But when? 9 00:01:23,167 --> 00:01:26,170 Enjoy watching. 10 00:01:52,613 --> 00:01:56,408 Sense and Sensibility by Jane Austen 11 00:02:03,248 --> 00:02:04,708 You must prepare yourself for everything. 12 00:02:04,833 --> 00:02:06,543 I did my best. 13 00:02:21,225 --> 00:02:22,142 John. 14 00:02:23,519 --> 00:02:25,312 I'm so glad you came. 15 00:02:26,104 --> 00:02:27,189 Did John come? 16 00:02:28,982 --> 00:02:30,359 I'm here dad. 17 00:02:32,903 --> 00:02:36,657 The law prevents me from dividing my property. it detains. 18 00:02:39,910 --> 00:02:41,578 Everything will be up to you. 19 00:02:44,706 --> 00:02:45,624 Your... 20 00:02:46,959 --> 00:02:48,085 ...without your help... 21 00:02:48,752 --> 00:02:50,087 ...your stepmother... 22 00:02:50,629 --> 00:02:51,797 ...and girls... 23 00:02:52,506 --> 00:02:54,174 ...they won't get anything. 24 00:02:56,677 --> 00:02:58,554 You must do something. 25 00:03:02,057 --> 00:03:03,559 You must promise me. 26 00:03:05,435 --> 00:03:07,729 that you will do this You must promise me. 27 00:03:10,190 --> 00:03:11,441 Yes, of course. 28 00:03:13,151 --> 00:03:14,319 I promise. 29 00:04:14,713 --> 00:04:18,550 Norland Park is finally ours. 30 00:04:19,510 --> 00:04:20,636 Come to bed. 31 00:04:21,595 --> 00:04:23,138 I gave my father something for them... 32 00:04:23,972 --> 00:04:27,601 ...I promised I would. - You are a very generous man. 33 00:04:28,519 --> 00:04:30,854 I hope you don't spoil them too much. 34 00:04:30,979 --> 00:04:32,356 I don't spoil. 35 00:04:32,981 --> 00:04:34,608 I wrote to Mary,... 36 00:04:34,900 --> 00:04:37,528 ...I said we would come on Monday. 37 00:04:39,821 --> 00:04:41,573 Blow out the candle, darling. 38 00:04:45,953 --> 00:04:47,579 Monday? 39 00:04:48,497 --> 00:04:49,873 But it's Monday! 40 00:04:50,374 --> 00:04:52,417 It will happen this quickly I hadn't thought about it. 41 00:04:52,543 --> 00:04:55,838 - Don't they have any hearts? - This is their home now, Marianne. 42 00:04:55,963 --> 00:04:57,172 But why Elinor? 43 00:04:57,297 --> 00:05:00,384 - It's not fair, is it? - That's the way it works, Meg. 44 00:05:00,884 --> 00:05:04,847 Mr John Daswood is our father's only son, and sons always inherit. 45 00:05:04,972 --> 00:05:06,557 nobody concerned about this There's nothing he can do. 46 00:05:06,682 --> 00:05:08,392 How can you be so calm? 47 00:05:08,475 --> 00:05:09,852 Oh, Mother, please don't cry! 48 00:05:10,018 --> 00:05:11,228 What are we going to do? 49 00:05:11,395 --> 00:05:12,896 Will we have to live with gypsies? 50 00:05:13,063 --> 00:05:16,692 With gypsies rather than with Aunt Fanny I live. An insufferable woman. 51 00:05:16,859 --> 00:05:19,903 If he comes to live here I can poison him. 52 00:05:25,284 --> 00:05:28,245 A thousand pounds each for the girls I'm thinking of giving it. 53 00:05:28,745 --> 00:05:33,000 - Would that be fair? What do you say? - A thousand pounds? Are you crazy? 54 00:05:33,709 --> 00:05:37,004 From the rightful inheritance of his only child? will you steal? 55 00:05:37,713 --> 00:05:42,634 Henry, your father stole three thousand pounds from you... 56 00:05:42,801 --> 00:05:44,803 ...he wants to give it to his stepsisters! 57 00:05:45,179 --> 00:05:46,930 Too generous? 58 00:05:47,431 --> 00:05:48,682 What about 500 pounds? 59 00:05:50,100 --> 00:05:52,603 This would be more than generous. 60 00:05:52,728 --> 00:05:56,523 Already after their mother's death Then they will receive three thousand pounds. 61 00:05:57,274 --> 00:06:01,361 For any young lady I think it is very good money. 62 00:06:01,612 --> 00:06:04,406 Look, your father is trying to rob you. Henry planned it. 63 00:06:04,823 --> 00:06:07,326 Maybe we should think deeply, but... 64 00:06:07,451 --> 00:06:09,494 ...I am determined to help them, Fanny. 65 00:06:11,705 --> 00:06:14,666 Mom, I guess you can sleep in your own bed. They won't let you out of your room! 66 00:06:14,791 --> 00:06:18,253 This is their home now. Of course they will want the best. 67 00:06:18,420 --> 00:06:20,714 Our mother sister is a good-hearted person. 68 00:06:23,759 --> 00:06:26,136 He doesn't want you to be disturbed. 69 00:06:26,803 --> 00:06:29,306 Instead of telling my father to take care of us He promised. 70 00:06:30,807 --> 00:06:32,392 Yes, yes, he promised. 71 00:06:33,310 --> 00:06:34,353 And he will. 72 00:06:35,062 --> 00:06:36,271 I'm sure of that. 73 00:06:37,606 --> 00:06:41,109 Honestly, your father didn't want to give them money or... 74 00:06:41,235 --> 00:06:43,612 ...I don't think he thought it would help. 75 00:06:43,987 --> 00:06:45,822 What will they spend it on? 76 00:06:46,156 --> 00:06:48,909 They have neither cars nor horses. 77 00:06:49,243 --> 00:06:50,786 Just a few servants. 78 00:06:51,453 --> 00:06:53,664 Yes. I guess... 79 00:06:53,831 --> 00:06:57,334 My dear, what a debt of gratitude you owe to your father... 80 00:06:57,501 --> 00:07:00,754 ...nor do you have to take their wishes into consideration. We know very well that if he could... 81 00:07:00,921 --> 00:07:04,007 ...he would leave almost everything to them! 82 00:07:10,305 --> 00:07:12,182 I believe you are right. 83 00:07:12,349 --> 00:07:15,769 My father says more than you say He couldn't have meant it. 84 00:07:15,894 --> 00:07:18,272 Just a little concern for their well-being... 85 00:07:18,438 --> 00:07:21,859 ...plus a few gifts on special occasions, that's all. 86 00:07:22,067 --> 00:07:23,068 Definitely! 87 00:07:23,569 --> 00:07:25,070 Did you see, honey... 88 00:07:25,863 --> 00:07:28,782 ...your father left you hungry We will not allow it. 89 00:07:46,800 --> 00:07:49,136 with them when they come I won't talk. 90 00:07:49,636 --> 00:07:51,054 Yes you will talk. 91 00:07:51,221 --> 00:07:53,390 We will all be on our best behavior. 92 00:07:54,016 --> 00:07:56,268 Because we are the guests now. 93 00:08:02,566 --> 00:08:05,444 Don't do it, Mary. There is no need for this! 94 00:08:06,987 --> 00:08:09,823 Here we are, finally! 95 00:08:17,748 --> 00:08:19,541 You first, lady, of course. 96 00:08:23,212 --> 00:08:25,714 Elinor, are you continuing with music? 97 00:08:26,381 --> 00:08:28,717 Marianne, are you still painting? 98 00:08:29,051 --> 00:08:31,094 See, I remember everything! 99 00:08:31,261 --> 00:08:32,804 Quite the opposite, auntie. 100 00:08:33,347 --> 00:08:36,016 - Marianne, who is a musician. - Certainly. 101 00:08:37,726 --> 00:08:40,521 - What about you, Margaret? - I will be a writer. 102 00:08:40,729 --> 00:08:43,357 Writer! 103 00:08:43,607 --> 00:08:46,985 Yes, pen and paper don't cost much money. You made a logical decision. 104 00:08:48,195 --> 00:08:50,739 This is a very stylish catering service. 105 00:08:51,365 --> 00:08:54,952 Of course, when you move to a smaller place you won't need it. 106 00:08:55,285 --> 00:08:57,746 - My life! - Of course, they all belong here. 107 00:08:59,164 --> 00:09:01,917 - It belongs to the house. - And the house belongs to you. 108 00:09:02,251 --> 00:09:04,461 If you don't take it into consideration, if you don't need it,... 109 00:09:04,628 --> 00:09:06,588 ...even if you don't deserve it! - Marianne! 110 00:09:16,515 --> 00:09:19,977 You know you can't say these things, Moreover, at dinner. 111 00:09:20,561 --> 00:09:22,396 - And on their faces. - But it's true! 112 00:09:22,521 --> 00:09:23,814 He doesn't care about Norland... 113 00:09:23,897 --> 00:09:26,066 ...precious sterling, if any, shillings and pence. 114 00:09:26,191 --> 00:09:28,277 And it's quite clear that our brother... 115 00:09:28,443 --> 00:09:30,028 ...he doesn't intend to keep his promise to our father. 116 00:09:30,195 --> 00:09:31,572 I know but. 117 00:09:32,322 --> 00:09:33,407 My dears! 118 00:09:34,533 --> 00:09:38,078 Mr. Gridley found two suitable houses for us. 119 00:09:38,829 --> 00:09:41,331 Beecham Court, and Thrush Place. 120 00:09:41,498 --> 00:09:42,958 I liked Beauchamp Court. 121 00:09:43,125 --> 00:09:45,085 Look, Marianne, it also has a terrace. 122 00:09:45,252 --> 00:09:47,546 I think it can handle the ground too. 123 00:09:47,671 --> 00:09:50,007 Mom, they are both well above our income. 124 00:09:51,258 --> 00:09:53,218 We have only four hundred pounds a year. 125 00:09:56,555 --> 00:09:59,516 They are both younger than Norland, Elinor. 126 00:10:02,853 --> 00:10:06,315 Mom, we need to think differently now. 127 00:10:07,691 --> 00:10:10,944 Even the door of Beauchamp Court We find it difficult. 128 00:10:18,911 --> 00:10:21,788 I guess I'm down a rabbit hole You want us to live. 129 00:10:21,914 --> 00:10:25,292 Not really, mom. but a country house would be nice. 130 00:10:25,584 --> 00:10:28,712 Elinor, how I feel sometimes I think you don't understand. 131 00:10:29,379 --> 00:10:32,674 I understand, mom, I really do. 132 00:10:33,634 --> 00:10:35,886 But we must be practical. 133 00:10:37,095 --> 00:10:38,597 Ah, there you are! 134 00:10:38,764 --> 00:10:40,891 I was wondering where they were hiding. 135 00:10:41,767 --> 00:10:44,186 I've just received news from my brother Edward. 136 00:10:44,353 --> 00:10:47,564 Coming to stay, a long visit We think it will happen. 137 00:10:47,689 --> 00:10:49,942 He loves us very much. 138 00:10:50,025 --> 00:10:52,402 - I guess you've never met him? - No. 139 00:10:52,694 --> 00:10:56,198 As the eldest son, of course he is a very good will be put into wealth. 140 00:10:56,323 --> 00:10:58,951 We expect great things from him. 141 00:10:59,284 --> 00:11:00,869 Parliament, maybe. 142 00:11:01,078 --> 00:11:04,289 Will leave its mark on the world, I have no doubt! 143 00:11:05,207 --> 00:11:07,334 There's a lot to do before you arrive. 144 00:11:07,501 --> 00:11:09,253 They have very discerning eyes. 145 00:11:09,419 --> 00:11:11,839 I don't think he's wrong in anything. I don't want him to find it. 146 00:11:12,005 --> 00:11:13,882 Yes, there is a lot of work. 147 00:11:14,758 --> 00:11:16,051 There is a lot of work. 148 00:11:22,307 --> 00:11:24,268 I bet it's just like him. 149 00:12:40,719 --> 00:12:41,845 Martha! 150 00:12:50,562 --> 00:12:52,189 Martha, what are you doing? 151 00:12:52,397 --> 00:12:53,899 Didn't you make these a week ago? 152 00:12:54,024 --> 00:12:55,984 Order from Mrs. John Dashwood. 153 00:12:56,109 --> 00:12:59,112 Because the gentleman is coming It's all done again. 154 00:13:00,322 --> 00:13:01,907 These carpets are clean. 155 00:13:03,075 --> 00:13:04,618 Go do your job. 156 00:13:06,578 --> 00:13:08,080 Thank you Miss Elinor. 157 00:13:21,176 --> 00:13:22,219 Good morning. 158 00:13:22,344 --> 00:13:24,638 - Oh, I just... - You were beating the carpets. 159 00:13:25,347 --> 00:13:27,933 - Yes. -Edward Ferrars. How are you? 160 00:13:28,934 --> 00:13:32,229 My horse's shoe is gone, so I came from the stables. 161 00:13:32,771 --> 00:13:34,106 Elinor Dashwood. 162 00:13:35,691 --> 00:13:36,900 Would you like help? 163 00:13:37,860 --> 00:13:39,403 In carpet beating? 164 00:13:40,737 --> 00:13:41,530 No. 165 00:13:43,031 --> 00:13:45,659 Let me take you to your sister. 166 00:13:54,960 --> 00:13:59,506 Edward! Look at you! Where are your things? 167 00:13:59,631 --> 00:14:02,759 They will send it from the hotel. I wanted to ride a horse. So I rented a horse. 168 00:14:02,885 --> 00:14:05,429 - How long will you stay? -Margaret! 169 00:14:05,596 --> 00:14:08,891 That's up to Mrs Dashwood, of course. 170 00:14:09,057 --> 00:14:11,393 I don't want to abuse your hosting. 171 00:14:15,647 --> 00:14:17,691 Let me show you to your room right away. 172 00:14:21,862 --> 00:14:25,949 What happened to this village escapee? Did you come like? 173 00:14:26,074 --> 00:14:28,785 Dear Fanny, this is a village after all. 174 00:14:35,959 --> 00:14:41,173 I think the first thing to do is to use these breathing boards. dislodge 175 00:14:41,381 --> 00:14:45,177 Very dark and dusty. I'm sure you'd like it too. And all these old books. 176 00:14:45,344 --> 00:14:48,972 A gentleman in such a gloomy cave How can he ignore sitting? 177 00:14:50,599 --> 00:14:52,226 Oh, Elinor. 178 00:14:54,895 --> 00:14:56,772 Let's not disturb you. 179 00:15:00,317 --> 00:15:03,195 - Here, will you take this? - Fanny? 180 00:15:03,820 --> 00:15:06,740 - Yes, Edward? - Let me explain to you. 181 00:15:07,783 --> 00:15:11,411 This is a library. A shelter. 182 00:15:11,870 --> 00:15:16,124 Libraries should be full of dusty books, nooks, corners... 183 00:15:16,500 --> 00:15:18,168 ...there must be places to hide. 184 00:15:22,589 --> 00:15:26,635 You know, Fanny, I think it's the library It's perfect the way it is. 185 00:15:28,679 --> 00:15:32,057 Edward, I don't want all this to bother me. You say it for. 186 00:15:40,607 --> 00:15:42,776 My sister's Norland for your own pleasure arrangement according to... 187 00:15:42,985 --> 00:15:45,487 ...it must be painful for you. 188 00:15:46,655 --> 00:15:50,117 This is his home now. Whatever he sees fit I guess it should. 189 00:15:50,868 --> 00:15:53,954 He is doing his best to fix me. 190 00:15:55,414 --> 00:15:58,417 A serious dream for my family I'm disappointed, Miss Dashwood. 191 00:15:59,376 --> 00:16:02,171 Fanny is my big man He wants me to be. 192 00:16:02,754 --> 00:16:07,176 Someone important, always talked about, horse-drawn carriage 193 00:16:07,593 --> 00:16:10,804 You find yourself in a carriage don't you see? 194 00:16:11,054 --> 00:16:13,432 One pony and his little carriage are enough for me. 195 00:16:14,433 --> 00:16:17,895 I want to enter the church, a quiet priest region after all. 196 00:16:18,312 --> 00:16:20,647 But that's not good enough for my family. 197 00:16:22,691 --> 00:16:25,652 I think we all have our own ways to be happy. We must find our way. 198 00:16:26,653 --> 00:16:27,905 I think so too. 199 00:16:29,114 --> 00:16:31,408 I think your concept of happiness I prefer. 200 00:16:31,617 --> 00:16:32,576 Really? 201 00:16:33,368 --> 00:16:34,328 Beautiful. 202 00:16:35,078 --> 00:16:37,581 Then to the quiet priest area. 203 00:16:41,502 --> 00:16:43,795 It must have been a very difficult time for you. 204 00:16:44,880 --> 00:16:46,340 Your father's death. 205 00:16:47,299 --> 00:16:49,843 My father, I am seventeen He died when he was young. 206 00:16:52,888 --> 00:16:55,516 I was like a ship that had lost its anchor. 207 00:16:57,726 --> 00:17:00,729 What we all need is someone to listen to us... 208 00:17:02,564 --> 00:17:04,358 ...someone who will understand our feelings. 209 00:17:06,985 --> 00:17:08,028 Elinor! 210 00:17:08,904 --> 00:17:11,949 - This is unfair! - What happened! 211 00:17:12,157 --> 00:17:15,244 Henry took my pony. Nobody asked me. 212 00:17:15,661 --> 00:17:19,248 - He's also pulling on her mouth. - Meg doesn't mean any harm. 213 00:17:19,456 --> 00:17:21,583 And for such a small horse You've grown up now. 214 00:17:21,792 --> 00:17:23,210 It's a matter of principle. 215 00:17:23,377 --> 00:17:26,463 You are so right. girl about it I will talk to my brother. 216 00:17:26,922 --> 00:17:31,510 By the way, keep your vision a little pony-like. How about raising it higher? 217 00:18:54,259 --> 00:18:55,385 Mother! 218 00:18:57,721 --> 00:19:00,265 More to her in this house I don't think I can stand it. 219 00:19:00,474 --> 00:19:03,435 I don't care where we go, But we must leave here as soon as possible. 220 00:19:03,685 --> 00:19:05,521 I think what will happen between Elinor and Edward... 221 00:19:05,646 --> 00:19:08,690 ...we must not leave Norland without seeing it. 222 00:19:12,277 --> 00:19:15,155 Do you see? They bonded with each other. 223 00:19:16,114 --> 00:19:17,491 Oh, Mother. 224 00:19:18,534 --> 00:19:20,327 How will we do without it? 225 00:19:20,869 --> 00:19:22,120 Oh dear. 226 00:19:22,621 --> 00:19:24,706 This will not be a separation. 227 00:19:25,165 --> 00:19:27,918 We could buy a house a few miles from them. 228 00:19:28,126 --> 00:19:29,628 So we can see it every day. 229 00:19:30,295 --> 00:19:31,964 You will gain a big brother. 230 00:19:32,548 --> 00:19:34,633 A real, warm brother. 231 00:19:36,301 --> 00:19:39,346 Edward is very friendly, but... 232 00:19:40,472 --> 00:19:42,599 ...there are other things I'm looking for in him. 233 00:19:43,100 --> 00:19:45,686 Mom, does she really like poetry? I'm not sure, and... 234 00:19:45,853 --> 00:19:49,273 ...I'm sure he will only praise Elinor's drawings, because he drew them. 235 00:19:49,940 --> 00:19:51,733 But I need attention too. 236 00:19:52,901 --> 00:19:56,446 With a man I will truly love I don't think I will ever meet you. 237 00:19:56,905 --> 00:19:59,616 Honey, you're not even 17 years old yet. 238 00:20:00,159 --> 00:20:02,995 It's too early to lose hope. 239 00:20:05,706 --> 00:20:06,957 Do you love him? 240 00:20:10,043 --> 00:20:11,044 I... 241 00:20:12,087 --> 00:20:13,964 ...I think he is a very good person. 242 00:20:17,426 --> 00:20:19,011 I like him, Marianne. 243 00:20:19,511 --> 00:20:21,138 But is he worthy of you? 244 00:20:22,181 --> 00:20:26,393 In painting or music or something like that It has no taste. 245 00:20:26,560 --> 00:20:29,479 than not liking your music There are major flaws. 246 00:20:29,605 --> 00:20:33,192 But last night's reading, it was so dull and soulless! 247 00:20:34,568 --> 00:20:37,154 He has a different style than you. 248 00:20:37,446 --> 00:20:39,448 For the words themselves He lets her talk. 249 00:20:39,615 --> 00:20:40,657 Yes, 250 00:20:41,575 --> 00:20:43,660 I promise when you become my brother-in-law, 251 00:20:43,827 --> 00:20:46,163 ...I'll think it's perfect. 252 00:20:46,371 --> 00:20:49,875 Marianne, such a thing is out of the question. Not yet. 253 00:20:50,751 --> 00:20:52,920 They have duties and obligations towards their family. 254 00:20:53,045 --> 00:20:54,338 What obligation? 255 00:20:55,589 --> 00:20:57,633 - I don't know. - If he loves you... 256 00:20:57,758 --> 00:21:00,219 ...no matter what his family says, acts accordingly. 257 00:21:00,344 --> 00:21:01,595 Marianne that's enough! 258 00:21:02,179 --> 00:21:04,264 We didn't even talk about it. 259 00:21:06,099 --> 00:21:08,101 I have feelings for him. 260 00:21:09,102 --> 00:21:10,938 And I believe it is mutual. 261 00:21:11,146 --> 00:21:14,358 But for something that will never happen Please don't get your hopes up. 262 00:21:14,900 --> 00:21:16,610 Then you weren't engaged! 263 00:21:18,028 --> 00:21:21,365 - However, I was sure that he was hiding it. - No! 264 00:21:22,908 --> 00:21:25,160 I'm sure it will happen very soon. 265 00:21:25,702 --> 00:21:27,204 Me too. 266 00:21:27,704 --> 00:21:28,914 Margaret! 267 00:21:29,164 --> 00:21:31,792 Margaret! Get down from there and right away. 268 00:22:00,279 --> 00:22:02,698 Could you sit down for a minute, Mary? 269 00:22:07,161 --> 00:22:11,415 A little advice about my brother Edward I want to give. 270 00:22:13,083 --> 00:22:15,294 Very pleased with your visit looks like Fanny. 271 00:22:15,502 --> 00:22:20,465 You should know that my mother, Miss Ferrars, has high hopes for it. 272 00:22:21,633 --> 00:22:24,386 - I'm sure you'll make it happen. - Both in his career,... 273 00:22:24,553 --> 00:22:26,013 ...and in your marriage. 274 00:22:26,221 --> 00:22:30,392 High class or wealthy, preferably has both... 275 00:22:30,559 --> 00:22:33,103 ...he is asked to marry a young lady. 276 00:22:34,688 --> 00:22:35,647 I understand. 277 00:22:36,565 --> 00:22:39,401 Our mother's happiness depends on your wishes. 278 00:22:40,235 --> 00:22:43,363 If he goes against it, He won't get anything. 279 00:22:44,114 --> 00:22:45,240 So as you see... 280 00:22:45,866 --> 00:22:49,536 ...will try to seduce her any young woman... 281 00:22:50,787 --> 00:22:53,790 ...he will be very seriously disappointed. 282 00:22:59,254 --> 00:23:00,964 Just a little advice, Mary. 283 00:23:06,637 --> 00:23:09,598 Thank you Fanny. I am grateful to you. 284 00:23:19,483 --> 00:23:22,861 Mom mom! from Devonshire A letter has arrived! 285 00:23:24,446 --> 00:23:27,825 From Sir John Middleton, she'll be my cousin. 286 00:23:28,158 --> 00:23:30,786 He gave us a place on his own land. He recommends a summer resort. 287 00:23:31,537 --> 00:23:33,872 Sir John is very kind and helpful... 288 00:23:34,039 --> 00:23:36,875 ...also wrote in a very warm and friendly language. 289 00:23:37,459 --> 00:23:39,878 - What do you think, Elinor? - The house is a little small, and... 290 00:23:40,003 --> 00:23:42,130 ...the rent is average. 291 00:23:42,756 --> 00:23:44,591 Two maids will probably be enough. 292 00:23:44,800 --> 00:23:46,426 I think we should consider this, mom. 293 00:23:46,593 --> 00:23:48,971 Immediately reply and accept Sir John's offer. I will accept. 294 00:23:49,096 --> 00:23:50,264 Without seeing? 295 00:23:50,347 --> 00:23:53,308 This house before this week is over I am determined to leave. 296 00:24:01,024 --> 00:24:06,029 A country house in Devonshire, You must be very close. 297 00:24:06,613 --> 00:24:08,657 Devonshire is very remote. 298 00:24:08,824 --> 00:24:11,702 Where our true friends will visit us Not so far, Mr Ferrars. 299 00:24:11,910 --> 00:24:15,164 I hope to see you soon We host you at Barton Cottage. 300 00:24:15,581 --> 00:24:17,124 Thank you, Miss Dashwood. 301 00:24:17,666 --> 00:24:19,209 I would be honored. 302 00:24:20,627 --> 00:24:22,713 I can't help but envy you. 303 00:24:23,088 --> 00:24:27,134 Then you must go there, Aunt Fanny. And we stay here in Norland. 304 00:24:29,052 --> 00:24:31,263 Sir John Middleton with a very low rent their hospitality to you... 305 00:24:31,430 --> 00:24:34,183 ...he must have tried very hard to present it, Mary. 306 00:24:34,433 --> 00:24:38,312 Because he sees it as a very good opportunity in the future, He said he would be happy to consider it. 307 00:24:39,938 --> 00:24:42,566 Something we've never seen from a man Such a kind behavior. 308 00:25:02,711 --> 00:25:04,505 I, uh... 309 00:25:08,467 --> 00:25:12,012 With your permission, Edward. Something for my mother I have to ask. 310 00:25:12,304 --> 00:25:13,889 Come here, Meg. 311 00:25:27,402 --> 00:25:29,738 Are you sad to be leaving Norland? 312 00:25:30,989 --> 00:25:32,115 Certainly. 313 00:25:33,534 --> 00:25:36,286 - But, while the situation is like this. - Yes... 314 00:25:37,037 --> 00:25:38,330 Yes, that's right. 315 00:25:43,669 --> 00:25:46,713 The last few weeks have been so happy I spent days. 316 00:25:48,590 --> 00:25:49,967 Me too. 317 00:25:52,719 --> 00:25:55,389 Actually this much before I wasn't happy. 318 00:25:58,725 --> 00:25:59,893 Yes. 319 00:26:04,606 --> 00:26:06,108 In these difficult days... 320 00:26:06,400 --> 00:26:09,820 ...I'm so glad I could be your friend. 321 00:26:11,280 --> 00:26:12,364 And... 322 00:26:13,198 --> 00:26:14,491 ...I want you to know that... 323 00:26:19,037 --> 00:26:20,581 ...to your friendship... 324 00:26:21,123 --> 00:26:22,291 ...very... 325 00:26:25,127 --> 00:26:26,920 ...I value it. 326 00:26:50,944 --> 00:26:52,029 With your permission. 327 00:27:17,679 --> 00:27:19,890 Goodbye, Mary. 328 00:27:21,475 --> 00:27:22,643 Thanks, John. 329 00:27:30,108 --> 00:27:32,861 Edward, see us soon Promise me you'll come! 330 00:27:33,403 --> 00:27:34,738 At the soonest time. 331 00:28:06,019 --> 00:28:07,354 Yes darling? 332 00:28:08,939 --> 00:28:10,774 I don't have news for you, Mom. 333 00:28:12,150 --> 00:28:14,236 We will see him again soon. 334 00:28:14,611 --> 00:28:15,946 I know, we'll see. 335 00:29:55,003 --> 00:29:56,880 Oh mom look sea! 336 00:29:57,214 --> 00:29:59,299 I wonder if that's the house over there? 337 00:30:24,032 --> 00:30:26,118 Mom, how romantic! 338 00:30:57,024 --> 00:31:00,360 Thomas and Alice before us We should have thought about sending it. 339 00:31:08,243 --> 00:31:10,787 It will be very enjoyable when there is a fire in every room. 340 00:31:10,996 --> 00:31:12,789 Who will light the fires? 341 00:31:13,582 --> 00:31:14,541 Yes... 342 00:31:15,918 --> 00:31:17,544 I can light a fire. 343 00:31:19,379 --> 00:31:20,380 I think. 344 00:32:09,096 --> 00:32:10,138 Elinor? 345 00:32:12,432 --> 00:32:14,643 Do you think we can settle here? 346 00:32:14,810 --> 00:32:16,353 Of course we'll settle in! 347 00:32:17,771 --> 00:32:18,856 We must settle. 348 00:32:21,066 --> 00:32:22,693 Mother! Someone is coming! 349 00:32:23,193 --> 00:32:25,612 - Oh, who could it be? - Hello! 350 00:32:30,534 --> 00:32:34,413 Cousin Mary, we finally met I'm glad 351 00:32:34,955 --> 00:32:38,083 So there you have it, a few things for your pantry. 352 00:32:39,835 --> 00:32:41,503 Welcome to Devonshire! 353 00:32:43,338 --> 00:32:45,799 I cannot thank you enough for your kindness. little Sir John. 354 00:32:45,966 --> 00:32:47,509 No, no, it doesn't matter. 355 00:32:48,177 --> 00:32:51,972 I'm so happy you're here. There's nothing like friendship. 356 00:32:52,931 --> 00:32:55,851 You passed our house on your way, I wish you would stop by. 357 00:32:56,059 --> 00:32:58,395 - So, these are your daughters. - Yes. 358 00:32:58,604 --> 00:33:01,315 Wow wow! How are you, my dears? 359 00:33:01,481 --> 00:33:03,817 This is Elinor, the eldest. 360 00:33:04,610 --> 00:33:06,862 Marianne and the youngest, Margaret. 361 00:33:07,905 --> 00:33:11,533 Great. Three such beautiful daughters It's wonderful to meet you. 362 00:33:12,159 --> 00:33:16,038 We will find husbands for all of you before this year is over. Say what? 363 00:33:17,623 --> 00:33:19,666 Why, what is the problem? What did I say? 364 00:33:19,833 --> 00:33:24,171 - My youngest sister is trying to find a husband. It may be small, sir. - Really? 365 00:33:25,005 --> 00:33:26,840 Yes, I think so. 366 00:33:28,008 --> 00:33:30,427 I don't know anything about these things. I'll leave it to the women. 367 00:33:30,594 --> 00:33:34,014 This is my mother-in-law, Miss Jennings. He is an expert on the subject. 368 00:33:34,181 --> 00:33:38,393 Because you will meet him soon Today we went to Barton Park for dinner... 369 00:33:38,560 --> 00:33:40,479 ...I insist you come, even every day until it settles down. 370 00:33:40,604 --> 00:33:43,482 - No, this is too... - I insist, I absolutely insist. 371 00:33:43,607 --> 00:33:46,276 And my dear wife, I don't want to hear otherwise. does not accept. 372 00:33:46,485 --> 00:33:49,279 Friend, friend! Without friends what would we do? 373 00:33:49,863 --> 00:33:52,908 I will give you the car at exactly four o'clock. I will send it. 374 00:34:26,024 --> 00:34:29,903 Darling, I've seen such beautiful girls before have you seen it? 375 00:34:30,112 --> 00:34:33,365 Really. Welcome all. 376 00:34:36,160 --> 00:34:39,788 Ah! Here is my mother-in-law! why so much Are you late, miss? 377 00:34:39,913 --> 00:34:42,374 a lot of time in front of the mirror You are spending. 378 00:34:42,541 --> 00:34:43,750 Mischievous man. 379 00:34:44,168 --> 00:34:47,337 Don't look in my mirrors The revolution has already passed. 380 00:34:49,089 --> 00:34:50,465 Yes, now! 381 00:34:53,927 --> 00:34:55,971 We should see what we can do for them, Miss Jennings. 382 00:34:56,096 --> 00:34:58,223 Lover, husband, that kind of thing. 383 00:34:58,640 --> 00:35:01,810 They didn't leave their hearts in Sussex How should we know? 384 00:35:01,977 --> 00:35:03,187 Elinor let go. 385 00:35:03,687 --> 00:35:07,858 Look at this! I think your face is a little red 386 00:35:08,025 --> 00:35:09,151 No, really. 387 00:35:10,027 --> 00:35:11,570 Imagine no plans being made,... 388 00:35:11,737 --> 00:35:14,114 ...let's say a gentleman comes and We will stay too. 389 00:35:14,239 --> 00:35:16,909 And it will make you forget everything you dreamed of. 390 00:35:17,034 --> 00:35:18,744 What do you say, Sir John? 391 00:35:19,161 --> 00:35:20,537 Colonel Brandon? 392 00:35:20,996 --> 00:35:23,373 Yes seriously. A war hero. 393 00:35:23,790 --> 00:35:25,459 He served in Eastern India. 394 00:35:25,584 --> 00:35:28,212 They say your heart is broken. 395 00:35:28,337 --> 00:35:30,881 Since then, no woman... 396 00:35:32,049 --> 00:35:34,176 ...he didn't look at it that way. 397 00:35:34,843 --> 00:35:36,803 But I think when you see the Dashwoods,... 398 00:35:36,929 --> 00:35:39,515 ...he may change his mind. 399 00:35:40,015 --> 00:35:42,851 I think he can change, I think he can change. 400 00:35:43,143 --> 00:35:45,479 You say he remained faithful to his first love. 401 00:35:45,729 --> 00:35:46,855 I liked this. 402 00:35:47,564 --> 00:35:49,107 This is what it should be. 403 00:35:49,316 --> 00:35:52,694 When I fall in love too, this will last forever. 404 00:35:53,028 --> 00:35:55,614 Very convenient. It's so romantic. 405 00:35:56,740 --> 00:35:59,159 And just a young lady as one should think. 406 00:35:59,326 --> 00:36:01,078 Colonel Brandon has arrived. 407 00:36:01,537 --> 00:36:04,039 Let it in, Jenkins, let it in! 408 00:36:05,707 --> 00:36:07,125 Here you go my dear friend. 409 00:36:07,334 --> 00:36:09,127 We were just talking about you. 410 00:36:09,795 --> 00:36:11,004 I hope I'm not disturbing you? 411 00:36:11,129 --> 00:36:14,299 Not to mention it. a better one You couldn't come in time! 412 00:36:14,466 --> 00:36:16,760 Lady Middleton, Mrs. Jennings. 413 00:36:17,010 --> 00:36:20,681 - You bad guy, where have you been? - I had work to do. 414 00:36:22,099 --> 00:36:23,267 Miss Dashwood. 415 00:36:24,476 --> 00:36:25,602 Mrs Dashwood, 416 00:36:27,020 --> 00:36:28,689 Miss Marianne Dashwood, 417 00:36:30,649 --> 00:36:32,150 Miss Margaret Dashwood. 418 00:36:32,860 --> 00:36:34,403 I was honored to meet you. 419 00:36:34,528 --> 00:36:36,405 What do you say now, Miss Daswood? 420 00:36:36,572 --> 00:36:39,158 I think it would be good for one of them, right? 421 00:37:36,548 --> 00:37:39,092 First class. Very good indeed! 422 00:37:39,551 --> 00:37:42,054 What do you think, Brandon? Do you understand music? 423 00:37:45,015 --> 00:37:47,267 Yes, it's wonderful. 424 00:37:48,101 --> 00:37:49,770 Can I play now, mom? 425 00:37:49,978 --> 00:37:53,065 Of course, darling. How much, It's so enjoyable. 426 00:37:58,487 --> 00:38:01,740 According to your sibling's age He plays with extraordinary emotion. 427 00:38:02,282 --> 00:38:05,077 He would be grateful to you if he heard this, I'm sure. 428 00:38:05,285 --> 00:38:09,248 Who once played with this intensity of emotion I met a young woman. 429 00:38:10,165 --> 00:38:11,208 But... 430 00:38:12,167 --> 00:38:14,586 ...I think your sister's technique is better. 431 00:38:14,837 --> 00:38:16,839 From sending your compliments I would be pleased. 432 00:38:16,964 --> 00:38:18,799 But why don't you say it yourself? 433 00:38:18,924 --> 00:38:21,593 We were talking about your playing, Marianne. 434 00:38:22,344 --> 00:38:23,554 Extraordinary. 435 00:38:24,179 --> 00:38:25,430 Yes you said. 436 00:38:25,764 --> 00:38:28,684 Did you say that to confirm? I couldn't understand. 437 00:38:28,851 --> 00:38:31,478 Last part appassionata I noticed you were stealing... 438 00:38:31,645 --> 00:38:34,356 ...but I think the composer wrote allegro. 439 00:38:34,481 --> 00:38:36,316 You don't find this appropriate. 440 00:38:36,692 --> 00:38:38,193 No. Not at all. 441 00:38:38,694 --> 00:38:40,112 I think it's fine... 442 00:38:41,029 --> 00:38:42,114 ...original. 443 00:38:45,826 --> 00:38:47,953 If we dine at Barton Park every night... 444 00:38:48,120 --> 00:38:50,706 ...Sir John's generosity gives us It will cost a lot. 445 00:38:50,831 --> 00:38:52,749 Marianne, this is so cruel. 446 00:38:53,333 --> 00:38:55,085 Sir John is very nice... 447 00:38:55,878 --> 00:38:58,380 ...and Miss Jennings is out of our friendship He looks very pleased. 448 00:38:58,589 --> 00:39:01,341 Elinor, their rude and cruel How do you tolerate their taunts? 449 00:39:01,466 --> 00:39:04,595 I was in a difficult situation, But I didn't want them to understand. 450 00:39:05,220 --> 00:39:08,348 Also Miss Middleton very cold and soulless. 451 00:39:08,849 --> 00:39:12,519 They all supposedly like music, but none of them He didn't even listen. Nobody cared. 452 00:39:12,728 --> 00:39:16,398 - Colonel Brandon listened to you very carefully. - Yes, but he found fault with me. 453 00:39:16,481 --> 00:39:19,651 Colonel Brandon is what you always see. He has a slightly different judgment. 454 00:39:19,860 --> 00:39:22,738 I think it's in everyone and everything The type that likes to find mistakes... 455 00:39:22,905 --> 00:39:24,281 ...a man. 456 00:40:04,780 --> 00:40:06,156 Elinor! 457 00:40:30,430 --> 00:40:33,433 Mom, it's that man! Colonel Brandon is coming! 458 00:40:35,769 --> 00:40:37,020 Meg! Meg! 459 00:40:46,363 --> 00:40:47,281 Meg. 460 00:40:48,407 --> 00:40:50,450 Colonel Brandon, ma'am. 461 00:40:51,034 --> 00:40:52,119 Elinor! 462 00:41:00,919 --> 00:41:04,381 Early this morning in Delaford I had the chance to go home. 463 00:41:04,631 --> 00:41:07,926 With your permission, I brought you these flowers, Miss Dashwood. 464 00:41:08,802 --> 00:41:10,470 Oh. Thanks. They are so beautiful 465 00:41:10,679 --> 00:41:13,056 And Miss Marianne... 466 00:41:13,223 --> 00:41:16,393 ...that I think you might be interested in I researched music. 467 00:41:16,768 --> 00:41:17,853 Thank you. 468 00:41:26,403 --> 00:41:28,572 I think you overestimate my abilities, sir. 469 00:41:28,739 --> 00:41:29,781 I don't think so. 470 00:41:30,866 --> 00:41:34,161 - Do you have an instrument here? - Yes, it's mediocre. 471 00:41:34,328 --> 00:41:36,580 Deserves to be played more often in Delaford... 472 00:41:36,747 --> 00:41:38,874 ...I have a very good piano. 473 00:41:38,999 --> 00:41:41,543 - I hope you try playing it one day. - Thank you. 474 00:41:43,670 --> 00:41:46,215 Sit down, colonel, would you like something to drink? 475 00:41:46,465 --> 00:41:48,509 Thanks, no more bothering you I won't. 476 00:41:48,675 --> 00:41:51,929 I'm sure we'll see you all at Barton Park soon. I will have the pleasure of seeing it. 477 00:41:52,137 --> 00:41:53,096 Have a nice day. 478 00:43:17,556 --> 00:43:21,810 Miss Marianne, Brandon He looks conquered. 479 00:43:22,019 --> 00:43:24,897 There is no doubt. Who would have thought? 480 00:43:25,063 --> 00:43:27,149 I was about to give up hope on him! 481 00:43:27,357 --> 00:43:30,110 It will be a beautiful union, Miss Dashwood. 482 00:43:30,319 --> 00:43:33,655 He is a kind-hearted and rich man. 483 00:43:34,740 --> 00:43:36,492 Marianne is very young. 484 00:43:36,909 --> 00:43:39,661 17 years old, thinking about marriage It's a little early for that. 485 00:43:39,786 --> 00:43:41,705 Not at all, dear. 486 00:43:42,039 --> 00:43:44,082 I got married when I was sixteen. 487 00:43:44,333 --> 00:43:46,210 I always say, the sooner, it's that good. 488 00:43:46,585 --> 00:43:49,296 She gives birth to him beautiful boys. 489 00:43:49,922 --> 00:43:51,757 What do you say, Miss Elinor? 490 00:43:51,965 --> 00:43:54,176 Your sister preceded you. 491 00:43:54,384 --> 00:43:57,179 I hope the Colonel for yourself you didn't think about it. 492 00:43:57,346 --> 00:44:00,182 Colonel to my sister Did he talk about his feelings? 493 00:44:00,349 --> 00:44:04,144 He didn't put it into words, but It's not like it goes unnoticed. 494 00:44:04,686 --> 00:44:08,482 The man is head over heels in love. Also why not? 495 00:44:13,153 --> 00:44:16,281 While he could get any girl he wanted,... 496 00:44:17,241 --> 00:44:19,284 ...why not? 497 00:44:29,002 --> 00:44:31,129 Does everyone think this way? 498 00:44:32,089 --> 00:44:33,841 How humiliating! 499 00:44:34,341 --> 00:44:35,384 Elinor! 500 00:44:36,093 --> 00:44:37,678 Do you like him, Marianne? 501 00:44:38,428 --> 00:44:39,263 Yes. 502 00:44:39,930 --> 00:44:42,558 But, that's because it's smart all around... 503 00:44:42,683 --> 00:44:44,893 ...that he is the only person you can talk to! 504 00:44:44,977 --> 00:44:46,812 Never intend to... 505 00:44:47,145 --> 00:44:48,897 Elinor, she's very old. 506 00:44:49,356 --> 00:44:52,442 Thirty-five, Marianne. 507 00:44:52,943 --> 00:44:54,319 He is 5 years younger than me... 508 00:44:54,444 --> 00:44:56,780 ...and I don't feel that old. 509 00:44:56,947 --> 00:44:59,616 It's unfair, mom. you know I didn't mean it like that. 510 00:44:59,825 --> 00:45:03,662 A lot of people think Colonel Brandon is young may think it is. 511 00:45:04,037 --> 00:45:06,373 Nobody's forcing you to do anything, honey, but... 512 00:45:06,540 --> 00:45:11,461 ...I believe that before 35 year old men He has sometimes married 17-year-old girls. 513 00:45:15,174 --> 00:45:19,011 Never alone with her again You realize I can't talk, right? 514 00:45:21,430 --> 00:45:23,098 It can happen when others are present. 515 00:46:03,847 --> 00:46:06,475 Marianne! Colonel Brandon is coming. 516 00:46:08,101 --> 00:46:10,103 - Come on, Meg. Let's go out! - From where? 517 00:46:10,229 --> 00:46:11,563 Health walk! 518 00:46:12,773 --> 00:46:14,191 Marianne! 519 00:46:14,817 --> 00:46:16,860 - Don't do that! - I told you, mom. 520 00:46:20,572 --> 00:46:21,990 Come on, Meg! 521 00:46:22,199 --> 00:46:23,575 Marianne! 522 00:46:29,289 --> 00:46:32,334 - But I don't want to go for a walk! - Yes you do! 523 00:46:33,168 --> 00:46:35,295 It's Colonel Brandon, isn't it? 524 00:46:35,838 --> 00:46:37,381 Don't you like him anymore? 525 00:46:37,506 --> 00:46:40,384 Urgently seek fresh air and exercise I felt like I needed it! 526 00:46:42,010 --> 00:46:43,846 I think it will rain. 527 00:47:02,322 --> 00:47:05,033 Bigger than this in the world Is there any happiness? 528 00:47:07,578 --> 00:47:08,745 Margaret? 529 00:47:09,037 --> 00:47:11,498 We will walk here for at least two hours. 530 00:47:28,640 --> 00:47:30,434 I told you it would rain. 531 00:47:30,559 --> 00:47:34,521 So what? Sweet, soothing rain. 532 00:47:42,112 --> 00:47:43,447 You are crazy. 533 00:47:44,990 --> 00:47:47,826 To Miss Marianne and Miss Margaret Give my best wishes. 534 00:47:47,993 --> 00:47:50,871 Marianne can't see you. Colonel Brandon will be upset. 535 00:47:51,038 --> 00:47:54,082 I'm sure he'd want to thank you for the books. You are very thoughtful. 536 00:47:54,208 --> 00:47:57,044 It is nothing. good day Miss Dashwood. 537 00:47:57,211 --> 00:47:59,171 Won't you wait until the rain stops? 538 00:47:59,338 --> 00:48:03,175 No, I've already stayed too long. 539 00:48:03,383 --> 00:48:04,343 Have a nice day. 540 00:48:12,059 --> 00:48:15,395 I don't like this, Marianne. I got soaked. 541 00:48:15,729 --> 00:48:17,981 It was a stupid idea anyway. 542 00:48:18,106 --> 00:48:21,735 Nonsense, a little rain doesn't help anyone it won't hurt 543 00:48:21,944 --> 00:48:23,821 Come on... 544 00:48:26,949 --> 00:48:28,283 Marianne! 545 00:48:34,957 --> 00:48:36,250 Are you injured? 546 00:48:36,834 --> 00:48:39,253 Don't move, stay there, I'm coming 547 00:48:41,672 --> 00:48:43,298 Where were you injured? 548 00:48:43,841 --> 00:48:44,967 From my wrist. 549 00:48:45,717 --> 00:48:47,135 Would you allow me? 550 00:48:47,261 --> 00:48:49,471 I know a little about these things. 551 00:48:59,565 --> 00:49:01,024 No broken bones. 552 00:49:02,109 --> 00:49:05,154 But it's badly sprained. You should not step on it. 553 00:49:05,362 --> 00:49:07,948 Please put your arm around my neck. 554 00:49:09,241 --> 00:49:10,868 Lead the way, Margaret! 555 00:49:13,412 --> 00:49:14,830 Mother! Elinor! 556 00:49:15,497 --> 00:49:16,874 Mother! Elinor! 557 00:49:21,753 --> 00:49:23,881 Mother we were running down the hill, 558 00:49:24,089 --> 00:49:26,967 Marianne fell and was injured, A man is carrying it. 559 00:49:27,134 --> 00:49:29,803 Please don't panic, Miss. I assure you that... 560 00:49:30,012 --> 00:49:32,097 ...a hurt wrist And just a few scratches. 561 00:49:32,264 --> 00:49:33,682 Here, let me sit you down. 562 00:49:38,103 --> 00:49:40,606 - It happened. - Thank you. 563 00:49:42,065 --> 00:49:44,860 I came uninvited, forgive me. I couldn't think of anything else. 564 00:49:44,985 --> 00:49:46,820 I was passing by there. I saw him fall. 565 00:49:46,987 --> 00:49:49,031 He will not be able to stand up and walk was in the situation. 566 00:49:49,656 --> 00:49:52,993 Here we are. your wrist for a few days He needs to rest. 567 00:49:53,160 --> 00:49:55,579 - He will get better soon. - Excuse me. 568 00:49:55,746 --> 00:49:57,498 I'll go now. 569 00:49:59,082 --> 00:50:01,376 Won't you sit down for a while? 570 00:50:01,502 --> 00:50:03,921 - Warm up by the fire? - No, thank you, ma'am. 571 00:50:04,046 --> 00:50:05,881 I won't disturb you any further. 572 00:50:06,715 --> 00:50:10,427 Maybe, tomorrow you will come and tell about your daughter's situation. you let me look. 573 00:50:11,845 --> 00:50:13,222 Your daughter? 574 00:50:13,388 --> 00:50:15,182 Oh, my little girl Marianne. 575 00:50:15,349 --> 00:50:17,476 How your daughter will progress to see. 576 00:50:17,643 --> 00:50:20,604 You are very kind, sir. Can we learn your name? 577 00:50:20,771 --> 00:50:22,648 My name is Miss Willoughby. 578 00:50:22,940 --> 00:50:24,733 Willoughby of Allenham. 579 00:50:27,611 --> 00:50:29,112 See you tomorrow. 580 00:50:34,284 --> 00:50:36,411 Thank you again, Mr Willoughby. 581 00:50:41,834 --> 00:50:42,835 Yes! 582 00:50:44,294 --> 00:50:45,379 Willoughby. 583 00:50:46,255 --> 00:50:48,882 Willoughby of Allenham. It's a nice name, isn't it Elinor? 584 00:50:49,007 --> 00:50:50,551 It has a poetic side. 585 00:50:50,717 --> 00:50:52,344 Willoughby of Allenham. 586 00:50:52,678 --> 00:50:55,180 He was very handsome, wasn't he, Marianne? 587 00:50:56,473 --> 00:50:58,267 She had a real natural elegance. 588 00:50:58,600 --> 00:51:01,687 Also strong. Make me feel like a feather He carried me like I was light. 589 00:51:01,895 --> 00:51:04,648 And you put your arm around his neck, I saw you. 590 00:51:04,815 --> 00:51:06,024 So what? 591 00:51:06,191 --> 00:51:08,652 Your really good attitude It has nothing to do with tradition. 592 00:51:08,777 --> 00:51:11,363 I think Mr Willoughby's manners it was perfect. 593 00:51:11,697 --> 00:51:13,532 He also has a beautiful smile. 594 00:51:13,740 --> 00:51:16,076 - Have you noticed his eyes, mom? - Yes. 595 00:51:16,201 --> 00:51:18,120 He has very beautiful eyes. 596 00:51:20,706 --> 00:51:21,999 Willoughby, 597 00:51:22,499 --> 00:51:24,042 Willoughby of Allenham. 598 00:51:24,209 --> 00:51:28,130 Willoughby of Allenham in the corridor left muddy footprints. 599 00:51:32,718 --> 00:51:34,761 Willoughby, is he here? 600 00:51:35,345 --> 00:51:37,556 I went there and saw him on Thursday evening. I should invite you to dinner. 601 00:51:37,764 --> 00:51:39,349 - You know him then? - Do I know you? 602 00:51:39,474 --> 00:51:41,685 And very good. here comes every year. 603 00:51:44,855 --> 00:51:46,523 What is he like? 604 00:51:46,940 --> 00:51:49,151 Yes, I've ever lived He is one of the best friends. 605 00:51:49,610 --> 00:51:51,236 He is a very good moral person. 606 00:51:51,445 --> 00:51:53,280 Also in England There is no one who rides a horse well. 607 00:51:53,405 --> 00:51:54,656 But how else is it possible? 608 00:51:54,823 --> 00:51:57,284 As you get to know him better, how is it one? 609 00:52:00,496 --> 00:52:03,582 Actually, that's all about it I don't know much. 610 00:52:04,333 --> 00:52:06,376 He is a pleasant and cheerful friend. 611 00:52:06,793 --> 00:52:09,338 And he has something I've never seen before in anyone else. There are as many devil feathers as there are. 612 00:52:09,463 --> 00:52:11,381 - Was he with you today? - Yes! 613 00:52:11,507 --> 00:52:13,175 Well, then there is. 614 00:52:14,218 --> 00:52:16,303 - Is he married, Sir John? - Mom! 615 00:52:19,264 --> 00:52:21,099 I now understand the fundamental importance of the subject. 616 00:52:22,434 --> 00:52:24,144 No, he is not married. 617 00:52:24,311 --> 00:52:26,688 Here at Allenham Palace He comes to visit the old Lady. 618 00:52:26,814 --> 00:52:28,315 It will be his inheritance in the future. 619 00:52:28,482 --> 00:52:31,777 Also has its own in Somersetshire He also has a small, charming property. 620 00:52:33,153 --> 00:52:34,988 I see what will happen now. 621 00:52:35,697 --> 00:52:39,159 You will show interest in him and never again You won't think about poor Brandon. 622 00:53:05,269 --> 00:53:06,520 He's coming! 623 00:53:06,937 --> 00:53:08,730 Willoughby is coming! 624 00:53:08,981 --> 00:53:11,275 Quick! Quick, quick! 625 00:53:13,235 --> 00:53:14,987 Mr Willoughby, ma'am. 626 00:53:17,573 --> 00:53:19,950 How is our patient this morning? 627 00:53:20,075 --> 00:53:23,245 - I am good thanks. - Thanks to you, Mr. Willoughby. 628 00:53:23,537 --> 00:53:26,999 It's not important. I was passing by at that time I consider myself lucky for that. 629 00:53:27,958 --> 00:53:31,295 I woke up early this morning, this wilderness I picked your strawberries for you. 630 00:53:31,461 --> 00:53:32,838 Wild strawberries! 631 00:53:33,046 --> 00:53:35,799 - I love wild strawberries! - I guessed it. 632 00:53:36,300 --> 00:53:38,719 - Can I help you? - Thank you. 633 00:53:38,969 --> 00:53:40,304 Mr Willoughby. 634 00:53:42,306 --> 00:53:44,725 everything about you We found out, Mr Willoughby. 635 00:53:44,933 --> 00:53:47,269 Sir John says you love dancing very much. 636 00:53:47,519 --> 00:53:48,937 Very true. 637 00:53:49,104 --> 00:53:52,107 I hope to prove it to you soon I can enjoy it. 638 00:53:52,232 --> 00:53:54,735 Once Miss Marianne's ankle is healed, of course. 639 00:53:56,028 --> 00:53:57,070 Meg. 640 00:54:01,450 --> 00:54:04,620 - Do you also like poetry? - A lot. 641 00:54:05,537 --> 00:54:07,331 I see you read Pope. 642 00:54:09,458 --> 00:54:11,710 -Do you like Pope? - No. 643 00:54:12,044 --> 00:54:13,795 Just like me. 644 00:54:14,254 --> 00:54:16,715 It makes too much sense for me. from loving I admire you very much. 645 00:54:16,924 --> 00:54:18,383 Just like me. 646 00:54:18,550 --> 00:54:20,761 - Do you know Lord Byron? - No, I didn't hear it. 647 00:54:20,886 --> 00:54:23,680 So now it's late nights We will not be wandering travelers. 648 00:54:24,097 --> 00:54:27,351 The moon is still so bright, my heart is still Even though it is loving. 649 00:54:27,476 --> 00:54:30,813 - He is a true romantic. - Just the kind of stuff I like. 650 00:54:30,979 --> 00:54:32,147 Mine too. 651 00:54:37,778 --> 00:54:40,572 Isn't it amazing, mom? By chance while falling from the hill... 652 00:54:40,697 --> 00:54:43,075 ...Mr. Willoughby was there! 653 00:54:43,200 --> 00:54:45,869 Yes. He has never read Byron in his life... 654 00:54:45,994 --> 00:54:48,831 ...could also have been a rude old farmer. 655 00:54:50,040 --> 00:54:53,335 - Oh, who could this be? - Colonel Brandon, ma'am. 656 00:55:00,050 --> 00:55:02,886 I heard you had an accident. I hope you weren't badly injured? 657 00:55:03,053 --> 00:55:04,263 No, not at all. 658 00:55:04,429 --> 00:55:06,598 Yes I see. Thank God. 659 00:55:07,224 --> 00:55:10,602 Colonel Brandon, Mr. Willoughby do you know? 660 00:55:13,313 --> 00:55:16,859 - Yes. How are you sir? - Very good, thank you Brandon. 661 00:55:27,161 --> 00:55:28,078 Beautiful. 662 00:55:28,996 --> 00:55:33,041 Since Miss Marianne is well, I won't bother you anymore. 663 00:55:33,292 --> 00:55:34,585 Have a nice day. 664 00:55:41,800 --> 00:55:43,343 How extraordinary! 665 00:55:44,386 --> 00:55:46,221 He is an extraordinary man.